¤½¥ÁªÀ·|»P®Ö¤ß½Òµ{ ¡@ §ù¤å¤¯ ¤å¤sªÀ°Ï¤j¾Ç®Ö¤ß½Òµ{±À°Êp¹º°õ¦æªø ¡@ ¡@«e¡@¨¥¡@ ¡@ ¡@¡@¡u¸Ñ©ñª¾ÃÑ¡B¤½¥ÁªÀ·|¡v¬OªÀ¤j¥ý¦æªÌ¡X¶ÀªZ¶¯©Ò´£¥XªºªÀ¤j¤f¸¹¡A¦b¥xÆW¶^¶^¼²¼²¹ê²{¤F¤»¦~ªº¸gÅ礤¡A¤fÀYÃÙ¦PªÌ¦³¤§¡A¤å¦r§å§PªÌ¦³¤§¡A§V¤O¹ê½îªÌ¦³¤§¡Aº«©³ÀË°QªÌ«h¥¼¤§¨£¡C¥»¤åÀ³¤å¤sªÀ¤j¥D¥ô½²¶Ç·u¤§½Ð¦Ó®Ñ¦¨¡A¦³½Òµ{§U²z³¯©É¤å¤§«P§U¡A¶W¹Lì¥ý½g´T¤§¤G¤Q¿¦³¾l¡A¤D©l®Æ©Ò¥¼¤Î¡C¾¨ºÞ¦p¦¹¡Aµ§ªÌ¤´µM»{¬°¨¥¤£ºÉ¸q¡A¥u¯à¼Ð¥Ü¥X¤jPªº¥ß³õ¡A¸Ô²Óªº½×ÃÒµLªk¦b³oµu¤pªº¬[ºc¤¤¶i¦æ¡C©Ò¥H³Q¥´Â_ªº¡m²z©ÊªÀ·|õ¾Ç¡X·s¤H¹DÆ[¡nªº¼g§@¥²¶·«ì´_¡A¥H«K§¹¾ã¦Ó²z©Ê¦a´£¥X§Úªº¨£¸Ñ¨Ó¡C¦ý¦¹®Ñ¥u¬O¤@¨t¦C§@«~ªºÀY¤@¥»¡A±N¦¹¨t¦C§¹¦¨«á¡A¹ï¶ÀªZ¶¯¤Î¨ä¥L¤HªºªÀ·|Æ[ªº´±ó¡]aufheben¡^¤~ºâ§¹¦¨¡C©Ò¥H¦¹½g¤p¤å¥i¥Hºâ¬O¤Wz®Ñ¨tªº§Ç¨¥¡C ¡@¡@¦b¡q¸gÅç»P²z©Ê¡r¤Î¡q¤½¥ÁªÀ·|ªºªÀ·|¤§¸ô¡r¤Î¡qµ£¦~»P¸Ñ©ñ¡X®Ñµû(¤W)(¤U)¡r¤¤¡Aµ§ªÌ¤w¹ï¶ÀªZ¶¯ªº¡u¸Ñ©ñª¾ÃÑ¡v¤§»{Ãѽװò¦¦³©Ò½èºÃ¤D¦ÜÄY¼F§å§P¡C¥»¤å«h¬O´N¡u¤½¥ÁªÀ·|¡vªº¹ê¬Û»P¶ÀªZ¶¯ªº·Qªk¥[¥H§å§P¡C§â¥»¤å¤Î¤Wz½Ñ¤å¦XÆ[ªº¤jÅéµ²½×¬O¡G¦]¬°¶ÀªZ¶¯ªº»{ÃѾǰò¦¼Ò½k¡B¤£²z©Ê¡B¤£¾d©T¡A©Ò¥HµLªk¦XÅÞ¿è¦a¾É¥X¥LªºªÀ·|»{ÃѾǤΪÀ·|»ùȾǡA¤Î¤@¯ëªÀ·|õ¾Ç¡A¦]¦¹¥LªºªÀ·|¾Ô²¤¼Ò½k¡A¾Ô³N¥ª¤ä¥k²Ò¡A²¿ÃªÃø¦æ¡C¥L¯Ê¥F¦³¤Oªº¹ê½î¶¤¥î¡A¥ç¬O¤@¤j¦]¯À¡C ¡@¡@¡u¤½¥ÁªÀ·|¡vì¥ý¬O¤@Ó¥H¹D¼w/Û²z¬°¥»½èªº¤å©ú·§©À¡A¦ý¦bµo®i¹Lµ{¤¤²§¤Æ¡Bª«¤Æ¡A¯¶¤Æ¬°¤@¯Â¸gÀ٩ί¬Fªv·§©À¡A³o¬OÆ[©À¦b¸ê¥»Åé¨î¤U²§¤Æªº¾úµ{¡A¦b¥»¤åªº¥¿¤å¤Îª`ÄÀ¤¤¦³©Ò½×¦C¡C ¡@¡@±N¡u¤½¥ÁªÀ·|¡v¾î¦a²¾´Ó¨ì¥xÆWªÀ·|¨Ó¡A¥²µMµo¥Í±i«a§õÀ¹ªº¡u°°¤å¤Æ¡v¡]pseudo-culture¡^²{¶H¡C¦]¦¹´£¥X¡u¤½¥ÁªÀ·|¡v·§©À©Î¡u¥Á¥D¡v·§©Àªº¤H¤h¡A¦³³d¥ô¼á²M¤Wz·§©À¦b·í«e¥xÆWªº®ÉªÅ¤Uªº½T¹ê·N²[¡A¤£¥i¼Ò½k±a¹L¡C¹ê¨¥¤§¡A¨äõ¾Ç¡B¾Ô²¤¡B¾Ô³NÀ³¤jÅé¾Q³¯¥X¨Ó¡CªÀ°Ï¤j¾Çµo®i¤»¦~¨Ó¡A°ß¦³ªO¾ôªÀ¤jªº±i«h©P¥D¥ô«g´N¦¹¤@°ÝÃD¼g¤F¤@¥»¥U¤l¡A¾¨ºÞ¨äºc«ä©|¶û¯Ê¥FÆF¬¡©Ê¡A¦³¾÷±ñ¤Æ¶É¦V¡AµM¤£¥¢¬°¦³³d¥ô·Pªºª¾ÃÑ¥÷¤lªº§@ªk¡C ¡@¡@¥»¤å©IÆ~±q¨ÆªÀ·|-¬Fªv-¸gÀÙ¹B°Ê¤H¤hÀ³»{¯u³B²z¹ê½îõ¾Ç¡A¦Ü¤Ön±Nõ¾Ç¡B¾ú¥v¡B¬Fªv¸gÀÙ¤å¤Æ¿Ä¬°¤@Åé¡A¤@¥H³e¤§¡A¤è¯à¦³®Ä¹ïªv·í«eª«¤ÆÅé¨î°ÝÃD¡C ¡@ ¡@¤½¡@¥Á¡@ªÀ¡@·|¡@ ¡@¡@¡u¤½¥Á¡v¡B¡uªÀ·|¡v³o¨âÓµü²{¦æ¥Îªk³£¤£¬Oº~»y©T¦³µü·J¡A¬O¤éĶº~»y¡]¨£¡m¤¤°ê¤H¯d¾Ç¤é¥»¥v¡n1¡^¡C¡u¤½¥ÁªÀ·|¡v¬O^¤åcivil societyªº¹ïĶ¡Aì¥ý¬O¤Q¤K¥@¬ö¤@¸sĬ®æÄõ«ä·Q®a¡A¦p¥±®æ´Ë¡]Ferguson¡^µ¥¤H°Q½×ªº·§©À¡]¡mAn Essay on The History of Civil Society¡n2¡^¡A¨äì·N¬On°Ï¤À¡u¤å©úªÀ·|¡v¡]civil society¡^©M¡u³¥ÆZªÀ·|¡v¡]barbarian society¡^3¡I ¡@¡@©Ò¿×¡u¤å©úªÀ·|¡v¹ê§Y«ü¼Ú¬wªº¤W¬yªÀ·|¡A±q¥H«eªº¶Q±Ú³vº¥Âಾ¨ì·s¿³ªº¥¬º¸³ì¨È¤â¤W¡]¸Ô¨£®J§Q¨È´µ¡]Elias¡^¡mThe Civilizing Process¡n4¡^¡C¡u³¥ÆZªÀ·|¡v§Y¬O·í®Éªº«D¼Ú¤å©ú¡A¥Dn¬Oªi´µ¡B¤g¦Õ¨ä¡B¦L«×¡B¤¤°êµ¥¥j¦Ñ«Ò°ê¤å©ú¡C¦bµy¦ªº¤Q¤K¥@¬öªk°ê«ä·Q®a©s¼w´µ¹§¡]Montesquieu¡^¤â¤¤¬O¡uªF¤è±M¨îÅé¨î¡v¡]oriental despotisme¡^¡]¡m½×ªkªººë¯«¡n5¡^¡e¨ì¤F¤´³Q¦è¤è«ä·Q´Þ¥Áªº¤Ú°Ç´µ©Z¾ÇªÌÂÄ¥ì¼w¡]Said¡^¤â¤¤´N¦¨¤FªF¤èÅé¨î/ªF¤è¾Ç¡]orientalism¡^¡]¡mªF¤è¥D¸q¡n6¡^¡f¡C¦Ü©ó§ó¦ªºµL¤å¦rªÀ·|¡A§Ú̲{¦bºÙ¬°ì¦í¥ÁªÀ·|ªº¡A«h¬O¡u»X¬NªÀ·|¡v¡]primitive society¡^¡C ¡@¡@»P¥±®æ´Ë¦P®É¥NªºÄ¬®æÄõ«ä·Q®a¨È·í¡E´µ±K¡]Adam Smith¡^«h±N¦¹¤@·§©À±q¡u¤å©ú¡vÆ[ÂI¶i¤@¨B¯¶¤Æ¬°¡u¸gÀÙ¡vÆ[ÂI¡A¼g¤F¤@¥»¡m°ê´I½×¡n7¡]Wealth of Nations¡^¡A±N¤å©úªº·N¸qÂà¤Æ¬°³£¥«ªº°Ó·~¤å©ú7¡A¨ä¹ê½è°ò¦¬O¼Ú¬w«Ò°ê¥D¸q¹ï«D¼ÚªÀ·|±°¹Ü©Ò§Î¦¨ªº¤£¥µ¥¶T©öªº°ê»Ú¬F¸gÅé¨t8¡C¥H²{¥N¸ê¥»«Ò°êÅé¨î¬°ùØ¡A¤wº¥¦û²Îªv¦a¦ìªº¥¬º¸³ì¨È¡u¤å©úªÀ·|¡v¬°ªí¡A³o¨ä¹ê¬OÅQ¹D¶Ã¤å¹¢«Dªº¤@³e§ÞÇ9¡C ¡@¡@Ĭ®æÄõ¾Ç¬£«ä·Q®aªº®Ñ³QĶ¦¨¤F¼w¤å¡A©ó¬Ocivil society³QĶ¦¨Bürgerliche Gesellschaft¡Aº~¤åĶ¦¨¡u¥«¥ÁªÀ·|¡v¡C Bürgerliche¬O¥Ñ¦WµüBürger¡u¥«¥Á¡v¦Ó¨Ó¡Aªk¤åªº¦P¸q¦r¬Obourgeois¡u¥¬º¸³ì¨È¡v10¡C¡e¤Q¤E¥@¬ö¥½¼w°êªÀ·|¾Ç®aTönnies±NGesellschaft©MGemeinschaft¹ïÁ|¡]¡mGemeinschaft und Gesellschaft¡n11¡^¡G¡uGesellschaft«´¬ùªÀ·|/ªÀ·|vs.Gemeinschaft©vªkªÀ·|/®á±ê¡v¡A´N¦b©óªí¥Ü¡G°£¤F¥H°Ó·~Ãö«Y¬°°ò¦ªº¡u¥«¥ÁªÀ·|¡v¤§¥~¡A¡u¤å©ú¡v¨ä¹ê¥t¦³©Ò«ü¡G§¸q®a¨¹Gemeinschaft¡]«ö¡G¥H¼w°ê¤¤¥jªÀ·|¬°ì«¬ªºGemeinschaftªºì¸q©M¥jº~¤åªº¡uªÀ¡v¡G¤g¦a¤§¯«¦³¬Û³q³B¡^12¡f¡C ¡@¡@¨ì¤F¤Q¤E¥@¬ö¤W¥b¸¼w°êõ¾Ç®a¶Â®æº¸¡]Hegel¡^¤â¤W¡]¡mªkõ¾Çì²z¡n13¡^¡A¡u¥«¥ÁªÀ·|¡v©M¡u®a®x¡v¡B¡u°ê®a¡v¹©¨¬¦Ó¤T¡A¬O¡u«ÈÆ[ºë¯«¡vªº¥~¤Æ§Î¦¡¡A¡uÛ²z¡vªº¤@ÓÀô¸`¡]«e¨âÓÀô¸`¬O¡u©â¶Hªk¡v»P¡u¹D¼w¡v¡^¬O¦Û¥Ñ¤H¦Û¥Ñµ²ªÀªºªÀ·|§Î¦¡¡A¥]¬A¸gÀÙ¡B¥qªk¡B¦æ·|µ¥¤º®e¡C©ó¬O¥L¤S±N³QSmith¯¶¤Æªº·§©ÀÂX¤j¡A±µªñFergusonì¥ýªººc·Q¡A¦ý¥H´¶¾|¤h°ê®aªÀ·|µo®iªº¾úµ{¬°·Ç÷¡A³W½d¤HÃþªÀ·|«e¶iªº¤è¦V¡Aµø¬°ºë¯«ªº·N¦®¡B¯«¸tªº¤Ñ©R¡I ¡@¡@¤Q¤E¥@¬ö¤U¥b¸¼w°êµS¤Ó¤H°¨§J«ä¡]Marx¡^±NHegelªº¡u¥«¥ÁªÀ·|¡v¶i¤@¨BSmith¤Æ¡B¯¶¤Æ¡A¦¨¤F¡u¸ê¥»®aªº¥Í²£¤è¦¡¡v¡]kapitalistischen Produktionweise¡^¡A¹ï©ó¸ê¥»Åé¨îªºª«½èé«d¡A¥[¥HÄÄz¡C¡m¸ê¥»½×¡n¥u¬O¥Lªº¡m¸gÀپǡnªº¤@³¡¤À¤º®e¡Aì¥ýÁÙn°Q½×¡u¦a¯²¡v¡B¡u¥@¬É¥«³õ¡vªº14¡C°¨§J«ä»{¬°¥Lªº¡m¸ê¥»½×¡n¬O¥H¥ý¶i¤u·~°ê^°ê¬°ÂÅ¥»¡A¨Ó¤ÀªR´¶¦Pªº¥@¬ÉÁͶաC§ÚÌ¥i¥H»¡¥L¬O¡u¥þ²y¤Æ¡v»¡ªkªº¤£¨ã¦W©l¯ª¤§¤@15¡C¡]¦Ó¡u¥þ²y¤Æ¡v¹ê§Y¨p¤H¸ê¥»Åé¨î¥´±Ñ°ê®a¸ê¥»Åé¨î¤§«áªº¥þ±³Ó§Q»P¥þ±¦û»â¡B±°¹Ü¡C¦UºØ¶R¿ì¬O¨äÀ°¥û¡C¡^ ¡@¡@³o¥¢¿Åªº¸gÀپǨϤH¥H¬°Marx¥u±j½Õ¸ê¥»®a©M³Ò°ÊªÌ¡A¹ï©ó¦a¥D©M¹A¥Á¤£¤ÓµÛ¾¥¡CMarxÁÙ¦³¤@ÄY«¯ÊÂI¡GµLºë¯«±ªº²`¤J±´°Q¡A´N§âHegelÄA˹L¨Ó¤F16¡C¥Lªº¦è¼Ú¤¤¤ß¡B¤u·~¥»¦ì¡B³£¥«¬°¥D¡B°ßª«¨ú¦V¡A¥H¤Î©â¶Hªº¤ÀªR¤èªk17¡A¨ä¹êÅé²{¥X²{¥N¼Ú¬w¾Ç³N¦Û´L¦Û¤j¡A¥Ø¤¤µL¤HµLª«¡A¥H¤W°ê¦Û©~ªº·NÃÑ«¬ºA¡C©Ò¥H¡A°¨§J«ä»¡ªº¡uªÀ·|¦s¦b¨M©wªÀ·|·NÃÑ¡v³o¤@±ø¤½³]ˬO¥i¥H¥Î¦b¥L¦Û¤v¨¤W18¡C ¡@¡@¤G¤Q¥@¬ö¤W¥b¸¸q¤j§Q²©R®a¸¯Äõ¦è¡]Gramsci¡^«·s¤ÀªR¡u¥«¥ÁªÀ·|¡v¡B¡u¬FªvªÀ·|¡v¡B¡u¸gÀÙªÀ·|¡v¡B¡u°ê®a¡vªº·§©À¡A¤Ï±N°¨§J«äHegel¤Æ¡A¥[¤W§Jù»ô(Croce)©MºÂ´£§Q(Gentile)ªººë¯«¥D°Ê¤Æ¡A¸Õ¹Ï±q¤å¤Æ±§ï³y¡u¥«¥ÁªÀ·|¡v¡A±qªk¦è´µÅé¨î¤¤¨ú±o¬Fªv»â¾ÉÅv¡A³o¬O¦³¦Wªº¡u¤å¤Æ»â¾É¡v¡]cultura hegemonia¡^ªº·§©À¡]¡mº»¤¤¥¾°O¡n19¡^¡C±q¨ÆªÀ¤j¹B°Êªº¤H¡A¬Ý¤£¥X¦³²`¬ãGramsci«ä·Q¨Ã¹ê²{¤§ªÌ¡A©Ò¥H¹ï§ÜÄÒ°ê«ÂÅvÅé¨î©M¸ê¥»²§¤Æ¨t²Î¡A´N·k¤£¨ìÄo³B¡A¥ª¤ä¥k²Ò¡A³o¬OµLª¾ªº¦ÛµMµ²ªG¡I¥H«e¦b¥xÆW¡A¦³¤H±NGramsciªº¡u¥«¥ÁªÀ·|¡vĶ¬°¡u¥Á¶¡ªÀ·|¡v¡A°t¦X·í®É¥xÆWªº¥¬º¸³ì¨È¤Ï¹ï¶Õ¤O¡A±N¦¹·§©Àªº©w¦ì¼Ò½k¤Æ¡A³o¬O¹ïGramsciªºìI³Î¡I¦p¤µ³o¤@§å¤H¤w¸g¦¨¬°¸ê¥»¬F¸g¤åÅé¨îªººX¤â¡Aµ·²@¤£¥O¤H·N¥~¡A¥u¦³¾¦§N20¡C ¡@¡@¤G¤Q¥@¬ö¤U¥b·~ªº¥xÆWªÀ¹B®a¶ÀªZ¶¯¡AÁ׶}¤Wz¼Ú¬w®Ú·½ªº·§©ÀÂOµ²¡Aª½±µn¦b¥xÆW¹ê²{¡u¤½¥ÁªÀ·|¡v¡A©Ò¥H±À°Ê¡uªÀ¤j¡v¡B¡u¤½§ë¡v¡B´£¡u¿ì³ø¡v¡A¥Øªº¦b¹ê²{¤¤¶¡°¾¥ªªº¡u¤½¥ÁªÀ·|¡v¡]¡m¾Ç®Õ¦bµ¡¥~¡n21¡^¡C¥i¬O¡u¤¤¶¡°¾¥ª¡v¤´µM¦b¼Ú¬w¤¤¤ßªº¸ê¥»Åé¨î·NÃÑ«¬ºA¤º¹B§@¡C¶ÀªZ¶¯¦¡ªºªÀ°Ï¤j¾Ç¹B°Ê¬OÅé¨î¤º§ï¨}¹B°Ê¡AµLÀÙ©ó¨Æ¡C¬°¦óµLÀÙ©ó¨Æ¡A®ö¶Oºë¤O¡A½Ð¬Ý¤U¤@¸`¡C ¡@ ¡@¤½¡@¥Á¡@¨¡@¤À¡@ ¡@ ¡@¡@¡u¤½¥Á¨¤À¡vcitizenship¡G·Ó^°êªÀ·|¾Ç®a°¨·²º¸¡]Marshall¡^ªº»¡ªk22¡Acitizenship¸g¹L¤F¥«¥ÁÅv¡B¬FªvÅv¡B©MªÀ·|Åv³o¤TÓ¶¥¬qªººt¶i¡Cì¥ý¦b¤¤¥@¬ö¥u¦³¤Ö¼Æ«°¥«¥«¥Á¹ï°ê¤ý©Î«Ê«Ø»â¥D¦³¿W¥ß¦æ¨Ï·N§ÓªºÅv§Q¡A«á¨Ó³z¹L©v±Ð¡X¬Fªv¡X¸gÀÙªÀ·|§Üª§¡]16-17¥@¬ö¼Ú¬w¦U¦aªº©v±Ð§ï²¡B©v±Ð¾Ôª§¡A17¥@¬ö^°êªº²M±Ð®{²©R¡B¥úºa²©R¡A18¥@¬öªº¬ü°ê¿W¥ß¾Ôª§¡Bªk°ê¤j²©R¡A19¥@¬ö¼Ú¬w¤u¤H¹B°Ê¡BªÀ·|¥D¸q¹B°Ê¡BÅv§Q½ÐÄ@¹B°Êµ¥¡^¡A¥«¥Á¸ê®æ¤£Â_ÂX¤j¡A°]²£¨î©ñ¼e¡A³vº¥§Î¦¨¤F¤½¥Á¡]citizen¡^·§©À¡C ¡@¡@¨ì¤F¤G¤Q¥@¬ö¡A¥Ñ©ó¨â¦¸¤j¾Ô¡A°ü¤k©M¤Ö¼Æ¥Á±Ú¤~±o¨ì§ë²¼Åv¡C¦b²Ä¤@¦¸¥@¬É¤j¾Ô¤§«á¡A¼Ú¬w¦U°êªº¦¨¦~°ü¤k¡A¥Ñ©ó°Ñ¥[x³Æªº¥Í²£¡A¦³§Ux°êÅé¨î¤§¾d©T¡A±o¥H¨ú±o§ë²¼Åv¡F¦b²Ä¤G¦¸¥@¬É¤j¾Ô«á¡A¦b¦è¤è°ê®aªº¤Ö¼Æ¥Á±Ú¡A¥Ñ©ó¼Ú¬ü±ýÁקK¯ÇºéÅé¨î±o¶Õ¡A¶}©l±o¨ì§ë²¼Åv¡F¦b¨È«D°ê®a¡A©Î¼Ò¥é´Þ¥Á¥À°ê¡B©ÎÁͱq¤å¤Æ¤W°ê¡A±N¦UºØ©Ê¡B¦UºØ±Ú¡B¦U¹ÎÅé¦b¾Ëªk¤º¯Ç¤J¤½¥Á¨¤Àªº½d³ò¡A¦¨¬°¼Ú¤Æªº²{¥N°ê®a23¡C ¡@¡@¦è¤è¤G¦¸¾Ô«á¡A¦]¬°¯Çºé¼w°ê¦b1933-1945¹ê¬IªÀ·|¦w¥þ¨î«×¡A¹F¨ìµL¥¢·~ª¬ºA24¡A¢¨Ï¾Ô«áªº¦è¼Ú¸ê¥»Åé¨î¤£±o¤£¸ò¶i¡A±Ä¦æ¸û¬°¥þ±ªºªÀ·|ºÖ§Q¨î«×¡]social welfare¡^25¡A§_«h¤Ó»¹¡A±o¤£¨ì¤H¥Á¥¿·í©Ê¡]legitimacy¡^ªº¤ä«ù¡A¦]¬°¤j§L̦b¼Ú¬w¾Ô³õ¤W³vº¥Àòª¾¯Çºé¼w°êªº¯u¬Û¡A¨Ã«D«Å¶Çªº¸ê®Æ©Ò¨¥-µL¥i¨ú¤§³B¡C³o¬O©Ò¿×ªÀ·|Åvªº¹ê»Ú¨Ó·½¡C³o¦³ÂI¹³¤Q¦rxªF©º¦^¨Ó«á¡Ax¤H̨£ÃѤF¥ì´µÄõ¥@¬Éªº¤å¤Æ¡A¨Ò¦p¹ï°ü¤kªº´L«¡B¹ï§Æþ¤å¤ÆªºÆp¬ã»P¼ö·R¡A©ó¬O¦è¼Ú´N¶}©l±Ò»Xªº²{¥N¤Æ¹Lµ{¡C¨ì¤F²{¦b¡AÁp¦X°ê¤HÅv¤½¬ùÁÙ¦³¡u¤å¤ÆÅv¡v¡B¡u¥ÍºAÅv¡v¡B¡u¾Ç²ßÅv¡vªº´£ªk¡A¦ý¦³¦WµL¹ê¡A¦b¥þ²y¸ê¥»Åé¨î¤¤¥u¯à¬O¡uªÅ·Qªº¤H¹D¥D¸q¡v26¡C±q»s³y¤Û¶H¥O¤H³³¾Kªº¨¤«×¦Ó¨¥¡A³o¬O¡u¤H¥Á¾~¤ù¡vªº°ª©Û27¡I ¡@¡@¾ãÅé¦Ó¨¥¡A³o¨ÇµL«D¬O¸ê¥»Åé¨î¤º³¡ªº¦Û§Ú½Õ¾ã¡A¨ä¼Ú¬ü¤¤¤ß¡Bè©Ê¥»¦ì¡B«°¥«Àu¦ì¡B°ßª«¨ú¦V¡B¶Ã¤å¹¢«D¡BÁ¡¥j«p¤µªº¥»½è¤£ÅÜ¡C´NºâÂX¤jªº¤½¥Á¨¤À¡A¤]¤´µM¬O¦b¸ê¥»Åé¨îÅ¢¸n¤§¤UÄ~Äòé«d¾ãӥͺA¡A°Ê´ÓÄqª«¤´µM¨S¦³¤½¥Á¨¤À28¡A¨ÌÂ¥Ѹꥻ®a¥Nªí¡u¤å©ú¤H¡v¡A»s³y¾ãÓªÀ·|ªº¯e¯f¡C¡u¤½¥ÁªÀ·|¡v¹ê§Y¡u¸ê¥»Åé¨î¡vªº¤@Àô¡A¤£§ïÅÜ¡u¸ê¥»Åé¨î¡v¡]capitalism¡^¦Ó½Í¡u¤½¥ÁªÀ·|¡v¡]civil society¡^¬OÁ׫´N»´¡B½t¤ì¨D³½29¡C©Ò¥H¡A¡u®Ö¤ß½Òµ{¡vªº³W¹º¥H¡u¸ê¥»Åé¨î¡vªº¤F¸Ñ»P¶W§J¬°¥Øªº¡C ¡@ ¡@®Ö¡@¤ß¡@½Ò¡@µ{¡@ ¡@¡@´±ó¡]aufheben¡^¡G·Ó¶Â®æº¸ªº·Qªk¡A«ä·Qªº´£ª@¡A¡uª¾ÃѪº¸Ñ©ñ¡v¡A¥]§t¤TÓÀô¸`¡G«O¦s¡B§_©w¡B´£ª@¡]¡mºë¯«²{¶H¾Ç¡n30¡^¡C¦]¦¹¡A¹ï©ó¡u¤½¥ÁªÀ·|¡v¦¹¤@½Æ¦X·§©ÀÂO¡A§Ṳ́]n¥[¥H¡u«O¦s¡v¡B²z¸Ñ¥¦¡C¤W¾Ç´Áªº½Òµ{¡A¤À§O±q¸gÀÙ±¡B¤å¤Æ±¡B¬ì¾Ç±¡B·NÃÑ«¬ºA±¡BªÀ·|±¡B¦Û§Ú±¡A¹ï©ó¡u¸ê¥»Åé¨î¡X¤½¥ÁªÀ·|¡v©Î¡u²{¥N©Ê¡v¥[¥H¦Ò¹î¡C¨ä¤¤¡A°ß¦³ºq¼wªº¡u×¾i¤p»¡¡v¤@½Ò31¡A¸Õ¹Ï¶W¶V¡u¥«¥ÁªÀ·|¡v¡B¡u¤½¥ÁªÀ·|¡vªº·§©À¡A¨ì¹F¡u¤å¤Æ¡v¡B¡u×¾i¡v¡B¡uÆF©Ê¡vµ¥Æ[©À¡C ¡@¡@¥»¾Ç´Áªº½Òµ{¬O±q¥ÍºA¡A¥Íª«¾Ç¡A¤k©Ê¡A·Q¹³¡Aì¦í¥Á¡A¤g¦a¡A³o´XÓ³Q¡u¸ê¥»Åé¨î¡X¤½¥ÁªÀ·|¡vÀ£¨îªº¦V«×¨Ó½Í¡A¦³¡u§_©w¡v¡B¸Ñºcªº·N«ä¦b¡C¾¬±æÁ¿®v¯à¹üÅã¡u×¾i¡v±¡A¨Ï§^¤H¶W©Þ¥G¡u²{¥N©Ê¡v¤§¤W¡C ¡@¡@¡u²{¥N©Ê¡v¡B¡u¸ê¥»Åé¨î¡v¡A¨ä¹ê¬O¥i¥H·Pª¾ªº¥Í¬¡¤è¦¡¡A¡u®ø¶OÅé¨î¡v¡B¡u´CÅé¬~¸£¡v¡B¡uª«¤Æ±Ð¨|¡v¡B¡ué«d¡vµ¥µ¥¡A³£¬O¥i¥HÅçÃÒªº¨Æ¹ê¡CÁ¿®vªº¦ÒÅç¦b©ó±N·§©ÀÂà¤Æ¬°¤H¤H¥i·Pª¾ªº¤é±`¥Í¬¡¸gÅç©ÎÅéÅç¡C³o¬O¡uª½«ü¤H¤ß¡v¡B¡u®æª«Pª¾¡vªº¤u¤Ò¡AªÀ¤jÁ¿®v·í¦³¡A§_«h¤£¨¬¥H¡u¸Ñ©ñª¾ÃÑ¡v¡C¨S¦³¡u×¾i¯u©Ê¡v¡Aµo®i¥X©úı¨Ó¡A¡u¸Ñ©ñª¾ÃÑ¡v·|¬y©ó¤å¦r»Ù¡A§Î¦¨¡uª¾ÃѸꥻÅé¨î¡vªº¡u¶Â¸Ü¡v¡C ¡@¡@µ§ªÌ§Æ±æ±N¨Óªº½Òµ{¯à·»¤JÆF©Ê¡B¥j¥N¡B«D¦è¤èªºn¯À¡A¥¿Å³±¶§¡B¥j¤µ¡BÆFª«¡A¨Ï±o®Ö¤ß½Òµ{±o¥H¡u´£ª@¡v¡A¨Ï§Ú̯à¶i¤J¡u©M¦Ó¤£¦P¡vªº¡u¤j¦P¥@¬É¡v¡C¦p¦¹¤@¨Ó¡AªÀ¤j¤~¦¨¬°¥xÆW¡u¦Û¤O±ÏÀÙ¡v¡B¡u¤ßÆF§ï²¡vªº®Ö¤ß¡C¦³¤F¡u®Ö¤ß¡v¡A®Ö¤ß½Òµ{¤è¦W²Å¨ä¹ê¡A¶i¦æ¤@³õ¦¨¤H±Ð¨|ªº¡u¹çÀR²©R¡v¡A¤£¦Ü©ó¦¨¬°¤S¤@®ÑªÅ©F©Fªº¡u°¶·~²±¨Æ¡v¡A®{¨Ñ¤H¯º½Í¡C ¡@¡@Y·Ó¦¹¤@ºc·Q¶i¦æ¡A¤å¤sªÀ¤j»PªO¾ôªÀ¤jªº®Ö¤ß½Òµ{¡A¤w¸g¶W¶VªÀ¤j¥ý¦æªÌ¶ÀªZ¶¯ªº¡u¸Ñ©ñª¾ÃÑ¡B¤½¥ÁªÀ·|¡vºõ»â¡A´Â¦V¡u×¾i¯u©Ê»P¦t©z®a¨¹¡v32ªº¥Ø¼ÐÁÚ¶i¡A¶W¶V¦è¤è¡AÁÚ¦V¥@¬É¡C ¡@¡@µn°ª¥²¦Û¨õ¡A¦æ»·¥²¦ÛÂâ¡CªÀ°Ï¤j¾Çªº«e¶i¡A¥²¶·¦³®v¥Í¥ß§ÓÄ@¡B¨D¾Ç°Ý¡B¿ì¹ê¨Æ¡A§Ó¤£¥ß¡A¤Ñ¤UµL¥i¦¨¤§¨Æ¡A»P½Ñ§g¤l¦@«j¤§¡C¾¬±æ³o¬OªÀ¤j»{¦PªÌªº¡u¥ß§Ó¦~¡v¡I |